LiveTL - Bộ lọc dịch cho các luồng trực tiếp
LiveTL là một tiện ích trình duyệt gọi là Live TransLate cung cấp dịch thuật trực tiếp cho các luồng YouTube và Twitch. Được phát triển bởi Kento Nishi, chương trình miễn phí này cho phép người dùng truy cập vào dịch thuật thời gian thực cho các luồng HoloLive/Vtuber.
Với LiveTL, người dùng có thể lọc dịch thuật cho ngôn ngữ ưa thích của họ, đảm bảo rằng họ chỉ nhìn thấy các tin nhắn được gắn thẻ với ngôn ngữ mong muốn của họ, như [en] cho tiếng Anh hoặc [es] cho tiếng Tây Ban Nha. Ngoài ra, người dùng có thể chọn các dịch giả yêu thích của mình, cho phép họ ưu tiên các bản dịch từ các cá nhân cụ thể.
Một trong những tính năng nổi bật của LiveTL là khả năng cấm người gửi thư rác có thể làm ô nhiễm các bản dịch. Điều này đảm bảo rằng người dùng có thể tận hưởng các bản dịch chính xác và chất lượng cao mà không có bất kỳ sự xao lạc không mong muốn nào.
Phần mở rộng cũng cung cấp một loạt các tùy chọn tùy chỉnh, bao gồm khả năng điều chỉnh kích thước chat, bảng dịch và luồng một cách tự do. Điều này cho phép người dùng cá nhân hóa trải nghiệm xem của mình và tối ưu hóa nó theo ý thích của họ.
LiveTL cũng hỗ trợ các luồng lưu trữ (VOD), có nghĩa là người dùng có thể truy cập vào các bản dịch ngay cả sau khi luồng trực tiếp đã kết thúc. Điều này đặc biệt hữu ích đối với những người có thể đã bỏ lỡ một luồng trực tiếp nhưng vẫn muốn nắm bắt nội dung đã được dịch.
Đối với luồng YouTube, LiveTL cung cấp chức năng chat tối ưu hóa với HyperChat, nâng cao trải nghiệm người dùng chung.
Tổng thể, LiveTL là một tiện ích trình duyệt có giá trị đối với những người thích xem các luồng YouTube và Twitch, đặc biệt là các luồng HoloLive/Vtuber. Tính năng dịch thuật trực tiếp, các tùy chọn tùy chỉnh và hỗ trợ cho các luồng lưu trữ khiến nó trở thành một công cụ cần thiết cho người xem đa ngôn ngữ.
